Okerly
FR
Commencer

Outil gratuit · Sans inscription

Textes de remerciement de mariage qui vous ressemblent

Choisissez ce que vous voulez remercier, ajoutez un prénom et le cadeau, et obtenez un texte émouvant, formel ou court à recopier sur votre carte. Ou inspirez-vous de l’un des 63 exemples ci-dessous.

  • Gratuit, sans inscription
  • Argent, cadeaux et proches
  • Toute votre liste d’invités d’un coup
  • Copie en un clic
Que voulez-vous écrire ?
Pour quoi les remerciez-vous ?
Ton
Ajouter une phrase

Tout fonctionne dans votre navigateur. Les prénoms et cadeaux ne sont jamais envoyés ni enregistrés.

Votre carte de remerciement

Exemple · ajoutez vos détails pour la personnaliser

Chère tante Linda,

Un immense merci pour votre généreux cadeau. Il va nous aider à financer notre premier appartement, et nous penserons à vous à chaque fois. Votre présence à nos côtés pour ce grand jour comptait énormément.

Avec tout notre amour et notre gratitude,

Anna et Michel

· Une carte pliée accueille environ 40 à 60 mots écrits à la main.

Ajoutez un invité par ligne pour rédiger toutes leurs cartes d’un coup.

63 exemples

Exemples de textes de remerciement de mariage

Classés selon ce que vous remerciez, chacun en version émouvante, formelle et courte. Copiez-en un tel quel, ou personnalisez-le avec le prénom et le cadeau.

Texte de remerciement mariage pour un cadeau en argent

Pour un chèque, des espèces, une carte cadeau ou une cagnotte : remerciez pour ce généreux cadeau, dites à quoi il servira et ne citez jamais le montant.

Émouvant

Chère tante Linda,

Un immense merci pour votre généreux cadeau. Il va nous aider à financer notre premier appartement, et nous penserons à vous à chaque fois. Votre présence à nos côtés pour ce grand jour comptait énormément.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Chère tante Linda,

Votre générosité nous a profondément touchés. Nous mettons votre cadeau de côté pour notre premier appartement, un projet qui se rapproche grâce à vous. Merci de faire partie de notre journée et de notre vie.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Chère tante Linda,

Votre cadeau nous a donné le sourire jusqu’aux oreilles ! Nous l’avons réservé pour notre premier appartement et nous avons hâte de tout vous raconter. Merci pour tant d’amour.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Formel

Chère tante Linda,

Nous vous remercions sincèrement pour votre généreux cadeau de mariage. Il servira à financer notre premier appartement, et nous sommes très reconnaissants de votre gentillesse. Ce fut un plaisir de célébrer cette journée avec vous.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Chère tante Linda,

Nous tenons à vous remercier pour votre cadeau aussi généreux qu’attentionné. Il nous aidera à financer notre premier appartement, et nous apprécions votre soutien en ce début de vie à deux.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Chère tante Linda,

Veuillez recevoir nos sincères remerciements pour votre généreux cadeau. Il nous permettra de concrétiser notre premier appartement. Nous sommes heureux que vous ayez partagé ce jour avec nous.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Court

Chère tante Linda,

Merci pour votre généreux cadeau ! Il servira à financer notre premier appartement. Tellement heureux que vous ayez été là !

Bisous, Anna et Michel

Court

Chère tante Linda,

Mille mercis pour votre cadeau ! Nous le mettons de côté pour notre premier appartement. On vous en doit une !

Bisous, Anna et Michel

Court

Chère tante Linda,

Trop généreux ! Votre cadeau est déjà réservé pour notre premier appartement. Merci d’avoir fêté ça avec nous !

Bisous, Anna et Michel

Texte de remerciement pour un cadeau de mariage

Nommez le cadeau, qu’il vienne de votre liste ou non, et dites comment vous l’utilisez : ils sauront qu’ils ont visé juste.

Émouvant

Chers Sarah et Thomas,

Un grand merci pour le magnifique saladier en céramique. Ce cadeau a déjà trouvé une place de choix chez nous, et nous pensons à vous chaque fois que nous l’utilisons. Votre présence a rendu notre mariage encore plus spécial.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Chers Sarah et Thomas,

Nous adorons le magnifique saladier en céramique ! C’est exactement le genre de cadeau que nous utiliserons pendant des années, et il nous fera toujours penser à vous. Merci d’avoir célébré ce jour avec nous et de faire partie de notre vie.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Chers Sarah et Thomas,

Découvrir le magnifique saladier en céramique a été l’un de nos moments préférés après le mariage. Vous nous connaissez si bien ! Merci pour votre attention et d’avoir partagé notre grand jour.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Formel

Chers Sarah et Thomas,

Nous vous remercions vivement pour le magnifique saladier en céramique. C’est un choix délicat, et nous avons hâte d’en profiter dans notre nouveau foyer. Nous étions ravis de vous compter parmi nous.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Chers Sarah et Thomas,

Nous vous sommes très reconnaissants pour le magnifique saladier en céramique. Votre générosité nous touche beaucoup, et ce fut un plaisir de célébrer notre mariage en votre compagnie.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Chers Sarah et Thomas,

Veuillez recevoir nos remerciements les plus sincères pour le magnifique saladier en céramique. C’est un cadeau précieux, et nous sommes honorés que vous ayez partagé ce jour avec nous.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Court

Chers Sarah et Thomas,

Merci pour le magnifique saladier en céramique ! On l’adore et on s’en sert tout le temps. Trop contents que vous ayez été là !

Bisous, Anna et Michel

Court

Chers Sarah et Thomas,

Nous adorons le magnifique saladier en céramique, merci ! C’était si bon de faire la fête avec vous.

Bisous, Anna et Michel

Court

Chers Sarah et Thomas,

Mille mercis pour le magnifique saladier en céramique. Vous avez visé juste ! Merci d’avoir été là.

Bisous, Anna et Michel

Texte de remerciement pour une participation au voyage de noces

Racontez un moment du voyage que leur cadeau a rendu possible. C’est le détail dont ils se souviendront.

Émouvant

Cher oncle David,

Un immense merci pour votre participation à notre voyage de noces. Grâce à vous, nous avons pu nous offrir un dîner au coucher du soleil à Lisbonne, et nous avons levé notre verre à votre santé. Merci d’avoir célébré ce jour avec nous.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Cher oncle David,

Votre cadeau pour notre lune de miel nous a offert des souvenirs inoubliables, comme un dîner au coucher du soleil à Lisbonne. Merci de faire partie de notre première aventure en tant que mariés.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Cher oncle David,

Nous avons beaucoup pensé à vous pendant un dîner au coucher du soleil à Lisbonne, un moment que votre gentillesse a rendu possible. Merci pour votre générosité et d’avoir partagé notre grand jour.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Formel

Cher oncle David,

Nous vous remercions sincèrement pour votre généreuse participation à notre voyage de noces. Elle nous a permis de vivre un dîner au coucher du soleil à Lisbonne, un souvenir que nous chérirons toujours. Ce fut un plaisir de célébrer notre mariage avec vous.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Cher oncle David,

Nous vous sommes très reconnaissants pour votre cadeau de lune de miel. Grâce à votre générosité, nous avons pu vivre un dîner au coucher du soleil à Lisbonne. Merci de nous avoir accompagnés le jour de notre mariage.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Cher oncle David,

Veuillez recevoir nos sincères remerciements pour votre participation à notre voyage de noces. Elle a rendu possible un dîner au coucher du soleil à Lisbonne, et nous sommes très touchés par votre gentillesse.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Court

Cher oncle David,

Grâce à vous, nous avons vécu un dîner au coucher du soleil à Lisbonne. Merci pour ce cadeau de lune de miel et d’avoir fêté ça avec nous !

Bisous, Anna et Michel

Court

Cher oncle David,

Votre cadeau nous a offert un dîner au coucher du soleil à Lisbonne pendant notre lune de miel. Merci mille fois !

Bisous, Anna et Michel

Court

Cher oncle David,

Nous avons trinqué à votre santé pendant un dîner au coucher du soleil à Lisbonne ! Merci pour votre participation au voyage de noces.

Bisous, Anna et Michel

Texte de remerciement mariage simple et général

Pour tous les invités : quand vous les remerciez surtout d’être venus, ou quand un cadeau est arrivé sans carte.

Émouvant

Chère Emma,

Un immense merci d’avoir célébré ce jour avec nous et pour votre si gentille attention. Votre présence a rendu notre mariage encore plus joyeux, et nous en garderons le souvenir pendant des années.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Chère Emma,

Nous sommes si reconnaissants pour votre affection et votre généreux cadeau. Vous voir parmi nos proches a été l’un des plus beaux moments de la journée. Merci d’avoir été là.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Chère Emma,

Merci pour votre gentillesse, votre cadeau et surtout votre présence. Notre mariage n’aurait pas été le même sans vous.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Formel

Chère Emma,

Nous vous remercions de nous avoir accompagnés le jour de notre mariage ainsi que pour votre délicate attention. Nous sommes très touchés par votre générosité et ravis d’avoir partagé cette fête avec vous.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Chère Emma,

Nous tenons à vous exprimer nos sincères remerciements pour votre cadeau et votre présence à notre mariage. L’un comme l’autre nous ont beaucoup touchés.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Chère Emma,

Merci pour votre généreux cadeau et vos vœux chaleureux. Ce fut un honneur de vous compter parmi nous au moment de commencer notre vie à deux.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Court

Chère Emma,

Merci pour ce joli cadeau et d’avoir fêté ça avec nous. Ça nous a tellement touchés !

Bisous, Anna et Michel

Court

Chère Emma,

Merci d’avoir été là et pour votre généreux cadeau. Quelle journée !

Bisous, Anna et Michel

Court

Chère Emma,

Merci d’être venus et de nous avoir gâtés ! C’était un bonheur de faire la fête avec vous.

Bisous, Anna et Michel

Texte de remerciement pour les invités absents

Dites-leur qu’ils vous ont manqué, remerciez-les pour leur cadeau et promettez de fêter ça ensemble bientôt.

Émouvant

Chère mamie Rose,

Vous nous avez manqué au mariage, mais nous avons senti votre affection malgré la distance. Un grand merci pour le joli cadre photo. C’est un très beau souvenir de vous, et nous avons hâte de fêter ça ensemble bientôt.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Chère mamie Rose,

Merci d’avoir pensé à nous pour notre grand jour, même de loin. Nous adorons le joli cadre photo et espérons vous voir très vite pour vous montrer les photos.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Chère mamie Rose,

Même si vous n’avez pas pu être là, votre cadeau nous a donné l’impression que vous étiez avec nous. Merci pour le joli cadre photo et pour vos gentils vœux. Nous vous embrassons fort.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Formel

Chère mamie Rose,

Nous vous remercions vivement pour le joli cadre photo. Nous regrettons que vous n’ayez pas pu vous joindre à nous, mais nous avons été très touchés que vous pensiez à nous en ce jour.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Chère mamie Rose,

Nous vous sommes très reconnaissants pour le joli cadre photo et pour vos vœux chaleureux. Vous nous avez manqué lors du mariage, et nous espérons vous voir bientôt.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Chère mamie Rose,

Veuillez recevoir nos sincères remerciements pour le joli cadre photo. Bien que vous n’ayez pas pu vous joindre à nous, votre attention nous a beaucoup touchés.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Court

Chère mamie Rose,

Vous nous avez manqué ! Merci pour le joli cadre photo. On fête ça ensemble très vite ?

Bisous, Anna et Michel

Court

Chère mamie Rose,

Merci pour le joli cadre photo. Vous étiez avec nous par la pensée !

Bisous, Anna et Michel

Court

Chère mamie Rose,

Merci beaucoup pour le joli cadre photo. On aurait tellement aimé que vous soyez là !

Bisous, Anna et Michel

Texte de remerciement pour les témoins et ceux qui ont aidé

Témoins, demoiselles d’honneur, officiant et amis qui ont mis la main à la pâte : remerciez-les pour ce qu’ils ont fait.

Émouvant

Chère Julie,

Nous ne vous remercierons jamais assez pour votre aide précieuse pour la décoration. Notre journée a été parfaite grâce à des personnes comme vous, et nous avons tellement de chance de vous avoir.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Chère Julie,

Merci pour votre aide précieuse pour la décoration. Vous avez fait bien plus que ce que nous espérions, et nous ne l’oublierons jamais. Vous avoir à nos côtés comptait énormément.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Chère Julie,

Des préparatifs jusqu’à la dernière danse, vous avez été là pour nous. Merci pour votre aide précieuse pour la décoration et pour tout l’amour que vous avez mis dans notre mariage.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Formel

Chère Julie,

Nous vous remercions sincèrement pour votre aide précieuse pour la décoration. Grâce à votre aide, notre mariage s’est déroulé à merveille, et nous vous en sommes profondément reconnaissants.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Chère Julie,

Nous tenons à vous remercier pour votre aide précieuse pour la décoration. Votre générosité, votre temps et votre talent ne sont pas passés inaperçus.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Chère Julie,

Veuillez recevoir nos remerciements les plus chaleureux pour votre aide précieuse pour la décoration. Nous n’aurions pas pu y arriver sans vous.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Court

Chère Julie,

Merci pour votre aide précieuse pour la décoration. Vous êtes au top !

Bisous, Anna et Michel

Court

Chère Julie,

On n’aurait jamais réussi sans vous. Merci pour votre aide précieuse pour la décoration !

Bisous, Anna et Michel

Court

Chère Julie,

Merci pour votre aide précieuse pour la décoration. On vous doit une fière chandelle !

Bisous, Anna et Michel

Texte de remerciement de mariage pour les parents

Pour ceux qui ont le plus donné : remerciez-les d’abord pour une chose précise, puis pour tout le reste.

Émouvant

Chers Maman et Papa,

Les mots nous manquent pour vous remercier de tout : pour le dîner de la veille, et pour une vie entière d’amour et de soutien. Notre mariage était un rêve, et rien n’aurait été possible sans vous.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Chers Maman et Papa,

Merci pour le dîner de la veille et pour les mille attentions qui ont rendu notre journée si spéciale. Nous avons une chance immense de vous avoir, et nous vous aimons plus que cette carte ne peut le dire.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Émouvant

Chers Maman et Papa,

Vous voir le jour de notre mariage a été l’un de nos moments préférés. Merci pour le dîner de la veille et d’avoir toujours cru en nous.

Avec tout notre amour et notre gratitude, Anna et Michel

Formel

Chers Maman et Papa,

Merci pour le dîner de la veille et pour votre généreux soutien tout au long des préparatifs. Nous vous sommes sincèrement reconnaissants pour tout ce que vous avez fait pour nous.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Chers Maman et Papa,

Nous tenons à vous exprimer notre plus profonde gratitude pour le dîner de la veille. Votre gentillesse a fait de notre mariage une journée inoubliable.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Formel

Chers Maman et Papa,

Veuillez recevoir nos remerciements les plus sincères pour le dîner de la veille et pour l’accueil si chaleureux que vous nous avez réservé dans la famille.

Avec nos sincères remerciements, Anna et Michel

Court

Chers Maman et Papa,

Merci pour le dîner de la veille et pour tout le reste. On vous aime !

Bisous, Anna et Michel

Court

Chers Maman et Papa,

Les meilleurs parents du monde ! Merci pour le dîner de la veille.

Bisous, Anna et Michel

Court

Chers Maman et Papa,

Merci pour le dîner de la veille. On n’aurait jamais réussi sans vous !

Bisous, Anna et Michel

La méthode

Comment écrire une carte de remerciement de mariage

Toute bonne carte de remerciement suit les cinq mêmes étapes. Avec elles, chaque carte prend environ cinq minutes.

  1. 1

    Saluez-les par leur prénom

    Utilisez le nom que vous leur donnez en vrai : « Chère tante Linda », pas « Cher invité ».

  2. 2

    Nommez le cadeau

    Citez le cadeau lui-même. Pour de l’argent ou un chèque, écrivez « votre généreux cadeau » et jamais le montant.

  3. 3

    Dites comment vous l’utiliserez

    Un détail précis montre que le cadeau a trouvé sa place : une recette, une pièce, un voyage.

  4. 4

    Remerciez la personne, pas seulement le cadeau

    Remerciez-les d’être venus, d’avoir fait le déplacement ou pour un moment partagé ce jour-là.

  5. 5

    Concluez avec chaleur et signez à deux

    Ajoutez un mot pour vous revoir bientôt, une formule de fin et vos deux prénoms.

Écrire à la main

Conseils pour une carte de remerciement manuscrite

Les invités gardent les cartes manuscrites longtemps après le mariage. Partez des textes ci-dessus, puis personnalisez chaque carte avec le prénom, le cadeau et un souvenir de la journée.

01

Un brouillon d’abord

Copiez le texte dans vos notes, ajustez-le, puis recopiez-le. Moins de ratures.

02

Trois ou quatre phrases suffisent

Une carte courte et précise touche plus qu’un long texte général, et tient sur toutes les cartes.

03

Un stylo qui ne bave pas

Un stylo gel fin ou à encre d’archive fonctionne sur la plupart des papiers. Testez-le d’abord sur une carte en trop.

04

Partagez le travail

Répartissez la liste pour que chacun écrive à sa famille, mais signez chaque carte à deux.

Idées de formules de fin

Choisissez celle qui correspond à votre ton, puis signez de vos deux prénoms.

  • Avec tout notre amour et notre gratitude,
  • Avec nos remerciements chaleureux,
  • Avec nos sincères remerciements,
  • Bisous,
  • Avec amour,
  • Chaleureusement,
  • Tendrement,
  • Éternellement reconnaissants,
  • Avec gratitude,
  • Encore merci,
  • Grosses bises,

Savoir-vivre

Les règles des cartes de remerciement de mariage

01

Envoyez-les sous trois mois

Visez deux à trois mois après le mariage. Les cadeaux reçus avant le jour J méritent une carte sous deux semaines.

02

Remerciez tous ceux qui ont offert ou aidé

Chaque invité qui a fait un cadeau, ainsi que vos témoins, vos hôtes, l’officiant et les prestataires qui se sont surpassés.

03

Ne citez pas le montant

Pour un chèque, des espèces ou une carte cadeau, écrivez « votre généreux cadeau » et dites à quoi il servira.

04

Notez les cadeaux au fur et à mesure

Notez qui a offert quoi en ouvrant les cadeaux, pour n’oublier personne et citer le bon cadeau.

05

Cadeau commun, une carte chacun

Quand plusieurs amis se cotisent, envoyez à chacun sa propre petite carte.

06

Mieux vaut tard que jamais

Le délai est passé ? Envoyez-la quand même avec un mot d’excuse. Un remerciement tardif compte toujours.

Étape suivante

Encore en train de préparer le grand jour ? Gardez tous vos invités au même endroit.

Okerly est un site de mariage avec RSVP : chaque réponse arrive dans une liste d’invités bien rangée, et votre liste de remerciements est à moitié prête avant le mariage. Créez-le gratuitement et payez une seule fois à la publication.

  1. 1

    Choisissez un design

    Chaque design est accompagné d’une carte save the date assortie.

  2. 2

    Ajoutez vos détails

    Votre histoire, le programme, les plans, le dress code et le formulaire RSVP.

  3. 3

    Recevez chaque réponse

    Les invités répondent en ligne et chaque réponse arrive dans votre liste.

Gratuit pour créer · Un seul paiement pour publier · Sans abonnement

Questions

Cartes de remerciement de mariage : vos questions

Que mettre dans une carte de remerciement de mariage ?

Saluez l’invité par son prénom, remerciez-le pour le cadeau précis, dites comment vous allez l’utiliser, évoquez sa présence ou un moment de la journée, puis concluez avec chaleur et vos deux prénoms. Trois ou quatre phrases suffisent.

Comment remercier pour un cadeau de mariage en argent ?

Remerciez pour leur « généreux cadeau » sans parler d’argent ni de montant, puis dites ce qu’il va financer : un logement, le voyage de noces ou un meuble. Par exemple : « Un immense merci pour votre généreux cadeau. Il va nous aider à financer notre premier appartement. »

Faut-il mentionner le montant d’un cadeau en argent ?

Non. Citer le montant peut mettre tout le monde mal à l’aise. Écrivez « votre généreux cadeau » et parlez plutôt de ce que vous allez en faire.

Qu’est-ce qu’un texte de remerciement de mariage général ?

Un texte général remercie sans nommer de cadeau, par exemple : « Un immense merci d’avoir célébré ce jour avec nous et pour votre si gentille attention. Votre présence a rendu notre mariage encore plus joyeux. » Ajoutez le prénom et un détail personnel dès que possible.

Quand envoyer les cartes de remerciement de mariage ?

L’usage est de les envoyer dans les trois mois qui suivent le mariage. Pour les cadeaux reçus avant le mariage, envoyez une carte sous deux semaines.

Faut-il envoyer une carte aux invités absents ?

Oui. Toute personne qui a fait un cadeau reçoit une carte. Dites-lui qu’elle vous a manqué, remerciez-la pour le cadeau et proposez de fêter ça ensemble bientôt.

Les cartes de remerciement doivent-elles être manuscrites ?

Une carte manuscrite reste la norme et c’est celle que les invités gardent. Utilisez le générateur pour rédiger le texte, puis recopiez-le à la main. Un message ou un e-mail convient pour un merci rapide, mais ne remplace pas la carte.

Qui signe les cartes de remerciement ?

Vous deux. Celui qui écrit la carte la signe au nom du couple, par exemple « Avec amour, Anna et Michel ». Vous pouvez répartir la liste selon la famille de chacun.

Le générateur de textes de remerciement est-il gratuit ?

Oui, il est gratuit, sans inscription et sans limite, même pour toute votre liste d’invités. Tout fonctionne dans votre navigateur, et les prénoms et cadeaux que vous saisissez ne nous sont jamais envoyés ni enregistrés.

Chaque invité remercié. Une fête encore à préparer ?

Choisissez un design et créez gratuitement votre site de mariage avec RSVP. Payez une seule fois quand vous êtes prêts à le partager avec vos invités.

Gratuit pour créer · Un seul paiement pour publier · Sans abonnement